В особый день хочется сделать особенный подарок. Приятным сюрпризом для именинника будет песня переделка на слова известного исполнителя. Не стоит ломать голову и придумывать ее самому, т.к. это мы сделали вместо вас. На нашем сайте мы собрали целую коллекцию прикольных поздравительных песен переделок.
Содержание статьи
- Песня переделка на мотив день рождения
- Песня переделка Баскова с днем рождения
- Переделка песни с днем рождения Аллегрова
- Прикольные переделки песен на день рождение женщины
- Прикольные переделки песен на день рождение мужчине
- Песни переделки на день рождение маме
- Песни переделки на день рождение бабушке
- Песни переделки на день рождение жене
- Песни переделки на день рождение мужу
- Песни переделки на день рождение учителя
- Песни переделки на день рождение подруге
Песня переделка на мотив день рождения
Поздравление коллеге на мотив песни «С Днём Рождения» в исполнении Юрия Шатунова
1. Поздравляем, милую коллегу с Днем Рождения,
Сколько радости от нашего общения.
Принимаешь поздравления, теплые стихотворения
Любви, надежды, веры и везения.
ПРИПЕВ:
Торжественно поздравим в твой День Рождения
Пусть жизнь подарит неземное наслаждение.
И пусть невзгоды забываются,
А желания исполняются. (2 р.)
2. Стол завален сюрпризами, цветами
Подарками крутыми, коробками с бантами.
Звучат поздравления, под налитое в бокалы шампанское
Пусть тебя по жизни сопровождает счастье океанское.
ПРИПЕВ
Переделка на мотив песни «День Рождения» из мультфильма «Крокодил Гена»
Переделка на мотив «Песенки Крокодила Гены»
1. Пусть бегут года,
Для друзей не беда.
Мы с тобою – только родней.
Веселись же всегда,
В кругу близких и милых друзей,
Праздник встретить всегда веселей.
ПРИПЕВ:
Пожелаем мы удачи
И везения в придачу…
Пусть же крепнет дружба,
И беда нам будет чужда. (2 р.)
2. Выпьем рюмочку вина,
А затем нальем сполна,
Но так, чтобы не болела голова.
С днем рожденья поздравим
И, конечно, одарим
Под столом заготовлен сюрприз.
ПРИПЕВ
Переделка песни «Красной шапочки»
Переделка песни «Дружба»
Песня переделка Баскова с днем рождения
1. Вечер собрал настоящих подруг,
От улыбок Олечки радостно вокруг.
Глядят с восхищением друзья
Каждый мечтает обнять тебя.
Отбросив всякое сомненье,
Сложно унять наше волненье,
Ведь у нашей Олечки,
Сегодня день рождения.
ПРИПЕВ:
Твой светлый праздник
Самый классный без сомненья,
Мы пожелаем наслажденья,
Удачи, радости, везенья,
В твой день варенья.
И пусть уходят сожаленья,
Густой безликой тенью
В твой день варения.
2. За тебя, родная, поднимем бокал
Такую красавицу, как ты
Ожидает аплодисментов шквал.
Поскорей принимай поздравленья, цветы
Ты, наша королева, королева красоты.
Девушка-царевна, девушка-росток
Девушка-богиня, девушка-восторг.
Переделка песни с днем рождения Аллегрова
Прикольные переделки песен на день рождение женщины
Переделка поздравления на мотив песни «Вернисаж» в исполнении Лаймы Вайкуле
1.Тебя поздравить я спешу,-
В подарок сам стихи пишу.
Волнуюсь, с непривычки, право.
От сердца все мои слова,
Открою душу я сполна
И ты, быть может, скажешь:«Браво!»
Ах, как поверь тебя люблю,
Любуюсь я тобой, ценю.
Восторг же — каждый миг с тобою.
А поцелуев летний зной,
Бросает в дрожь меня порой
А душу сердце успокоит.
ПРИПЕВ:
Сегодня праздник у тебя,
Заглянут все твои друзья.
Я с поздравлением спешу
И песню для тебя пою.
Пусть не затейливы слова,
Но я люблю, люблю тебя!
Я песню для тебя пою,
Ведь, (имя), я тебя люблю!
2. Желаю я тебе добра,
Любовь,чтоб наша расцвела.
И чтобы ты была счастливой.
Пускай лучится солнцем взгляд,
Не будет на пути преград
И будь всегда такой красивой!
Пусть будет все как хочешь ты,
Пусть будут крепкими мосты,
Которые ведут к успеху.
Всего хорошего тебе,
Дарю в подарок песню эту.
Переделка поздравления на мотив песни «Крутится,вертится шар голубой…»
1. Сердце свое тороплюсь я открыть,
Встретил тебя, не могу позабыть!
В гости с подарком на крыльях лечу,
В твой день рожденья поздравить хочу!
2. Самый красивый в мире букет-
Той, что на свете прекраснее нет!
Милая, (имя), хочу пожелать:
Счастья, удачи и горя не знать!
Переделка поздравления на мотив песни «Летка-енька»
1. С днем рожденья поздравляем!
И хотим сегодня пожелать
Милой, доброй, родной (имя)-
Счастья, удачи, бед не знать!
Наливайте вы бокалы,
Дружно подымем их: «Ура!»
Ах, как шампанское играет,
Выпить его давно пора!
2. Раз, два, три и четыре…
Будем бокалы подымать,
Чтобы прекрасную (имя)
С днем рожденья поздравлять! (2 р.)
Переделка поздравления на мотив песни «Занавесочки» из к/ф «Сваты»
1. Пусть убегают годы вскачь, а ты все прежняя,
Такая милая, такая нежная!
Быть может, чуточку мудрее стала ты,
Устала, может быть, от суеты?
Быть может, чуточку мудрее стала ты,
Устала, может быть, от суеты?
2. Хотим сегодня пожелать тебе везения,
Достатка и тепла, ну и вдохновения!
Будь ты сама собой — не изменяй себе,
И вечно быть, тогда в душе весне!
Будь ты сама собой — не изменяй себе,
И вечно быть,тогда в душе весне!
Переделка поздравления на мотив песни Михаила Шуфутинского «Пальма Де Майорка»
1. Утром свои ты открыла ресницы
И подарила улыбку свою.
Может и правда, а может и снится,
На подоконнике розы встречают зарю.
ПРИПЕВ:
Я тебе в подарок приготовил песню
И ее сегодня для тебя спою.
Самой замечательной, самой интересной,
Знай, (имя), очень я тебя люблю!
2. Твой день рожденья сегодня! Ну, как же без песен?
Радостью, счастьем пускай наполняется дом.
Как же букет комплиментов будет уместен,
Пусть же бокалы искрятся вином.
ПРИПЕВ:
Прикольные переделки песен на день рождение мужчине
Переделка песни «Под крышей дома моего»
1. Спешим (имя) тебя поздравить,
Ну, как никак, а юбилей!
Мы подарить хотим подарки,
Давай беги, встречай гостей!
Давай беги, встречай гостей!
2. Ты, улыбнись — грустить не надо,
Ну, как никак, а юбилей!
Пусть годы мчатся без оглядки,
Давай беги, встречай гостей!
Давай беги, встречай гостей!
Переделка на мотив «Пусть бегут неуклюже…»
1. Я тебе к дню рожденья наварила варенья,
И решила тебе подарить.
Из малины, клубники и еще ежевики,
Чтобы нашу любовь подсластить!
Поцелую, приласкаю,
Буду нежности шептать.
И, конечно же, варенье
Будем чаем запивать!
И, конечно же, варенье
Будем чаем запивать!
ПРИПЕВ:
А день рожденья — день варенья!
И намек в подарке есть,
Чтобы вместе, чтобы вместе,
Вместе все варенье съесть!
Чтобы вместе, чтобы вместе,
Вместе все варенье съесть!
Переделка на мотив песни «Айсберг»
1. День рождения сегодня,
Поздравляют все с утра.
Ну, и я пришла конечно,
Что же ждать, пришла сама.
Я сегодня вся в ударе,
Я сегодня вся твоя!
Обниму тебя покрепче,
Выпью сладкого вина.
Обниму тебя покрепче,
Выпью сладкого вина.
2. Не сердись, прошу, не надо,
Я люблю тебя, поверь.
Быть с тобой хочу я рядом,
Мы откроем счастью дверь.
Пожелаю в день рожденья,
Я тебе смелее быть,
Не хандрить, не замыкаться
И самим собою быть.
Не хандрить, не замыкаться
И самим собою быть.
Переделка песни «Каким ты был… »
1. Какой же день рождения без песни,
Сегодня пусть поется от души.
Тебе, (имя), куплеты нашей песни,
Пускай баян играет, ты, (имя), спляши!
2. Какой же ты казак, (имя),
Лихая удаль и веселый нрав.
Будь годы долгие ты весел
Ну и, конечно, будь, (имя), ты здрав!
Переделка на мотив частушек
1. Спешу, (имя), тебя поздравить!
Как никак, а юбилей!
Подарить тебе подарки
Подходи ко мне скорей!
2. Умный, добрый и ранимый,
Благородный, справедливый…
Для тебя частушки эти,
Ты — единственный на свете!
Другие юбилейные тексты песен переделок для мужчины можно подсмотреть здесь.
Песни переделки на день рождение маме
Переделка песни «Чунга-чанга»
Переделка песни «Вместе весело шагать»
ПРИПЕВ:
С днем рожденья поздравим,
Мамочку родную.
Все дела свои оставим,
Мы оставим, мы оставим.
1. Словно солнышко нам светит,
Мамочка-мамуля!
Раз — открытка, два — открытка,
будет рамочка,
Раз — куплетик, два — сердечко,
будет пение,
Раз — салфетка, два — конфетка:
День рождения!
ПРИПЕВ:
С днем рожденья поздравим,
Мамочку родную.
Все дела свои оставим,
Мы оставим, мы оставим.
2. Пусть сопутствует успех и везение
Раз — удача, два – тепло,
Будет весело.
Раз – надежда, два – звезда,
Будет радуга.
Раз — здоровье, два — любовь,
Будет праздник вновь.
Переделка поздравление для мамы на мотив песни «Мы желаем счастья вам»
Переделка поздравления маме на мотив песни «Вологда»
Переделка поздравления маме от сына на мотив песни «Мама» в исполнении Стаса Михайлова
Песни переделки на день рождение бабушке
Переделка поздравления на мотив песни «У природы нет плохой погоды»
1. Не считай ты прожитые годы,
Каждый год за годом – благодать!
Перемену в жизни и погоде,
Надо благодарно принимать,
Надо благодарно принимать.
2. Принимай, бабуля, поздравленья,
И душистый праздничный букет.
Будь всегда, такая же родная,
Не считай, бабуля, сколько лет,
Не считай, бабуля, сколько лет!
Переделка поздравления на мотив песни «Московские окна»
И опять мы вместе собрались,
Окна в доме нашем все зажглись.
Всем гостям открыта в доме дверь,
У бабули — юбилей!
Заходите, просим вас скорей,
Заходите, просим вас скорей!
Пожелать так много мы хотим:
Согревай ты нас теплом своим,
Улыбайся — не грусти,
Внуки мы с тобой твои.
Будем вместе годы-дни,
Будем вместе годы-дни!
Переделка поздравления на мотив песни « Черный кот»
Наша бабашка нам так нужна,
Без нее мы не можем ни дня,
Без нее не идут все дела,
Потому, что советчик она.
Говорим, что повезет
Если бабушка совет преподнесет.
И тогда, поверьте нам
Можно верить чудесам,
Можно верить чудесам!
Переделка поздравления на мотив песни «Валенки»
1.Бабушка, ах, бабушка,
Испекла оладушки,
Наварила, напекла,
В день рожденья позвала.
Бабушка, ах, бабушка,
Испекла оладушки.
2. В этот праздничный денек,
К бабушке на огонек,
Внуки, дети, вся семья,
Уж, пришли, пришли с утра!
Бабушка, ах, бабушка,
Испекла оладушки.
3. Принесли цветов охапку
И подарки принесли.
Говорили и читали
Для бабулечки стихи!
Бабушка, ах, бабушка,
Испекла оладушки.
4. Мы твои, бабуля, внуки
Приготовили сюрприз.
Мы к ладушкам-оладьям,
Дарим праздничный сервиз!
Бабушка, ах, бабушка,
Испекла оладушки.
Переделка поздравления на мотив частушек.
1. Наша бабушка — герой,
Ну-ка, у плиты постой!
Навари варенья таз,
Чтоб побаловать всех нас.
2. Чтоб салаты накрошить,
Буженину отварить…
Надо быть, ну, супер-класс,
Вот, так бабушка у нас!
Песни переделки на день рождение жене
Переделка на мотив песни «Самара-городок»
1. Моя милая, (имя), с днем рождения тебя,
Без тебя, моя родная, не могу прожить ни дня.
Как люблю твои я руки,
Как люблю твои глаза.
И когда они смеются,
И когда дрожит слеза.
ПРИПЕВ:
Ах, (имя), ты родная!
Крепко я тебя люблю!
И поэтому сегодня,
Песню я тебе дарю!
2. С днем рожденья поздравляю,
Много хочется сказать.
Но, поверь, пою с волненьем,
Не могу его унять.
Много дней тебе счастливых,
И не старят пусть года.
Мною ты всегда любима,
Выпей же бокал вина.
ПРИПЕВ
Переделка на мотив частушек
1. С днем рождения жена,
Ты, моя родная!
(Имя), от всей души
Многое желаю!
2. Не стареть, а молодеть,
Улыбаться, песни петь.
Быть здоровой и богатой
И с хорошею зарплатой.
3. Добрых, искренних друзей
И любви, любви моей!
Мира, счастья и добра…
С днем рождения тебя!
Переделка на мотив песни «Надежда»
1. Наступила дивная пора,
Торжество сегодня в нашем доме.
День рожденья у жены родной —
Этот праздник для меня большой!
И пускай за окнами мороз,
И пускай зима и снегопады.
Подарю тебе букет я роз.
Ты, моя любовь, моя отрада!
ПРИПЕВ:
(Имя), люблю я тебя,
Родную, хорошую, милую!
Такая жена у меня,
Нет лучше, и очень красивая!
2. Искорками светятся глаза,
И улыбка на лице играет.
По щеке скатилась вдруг слеза,
Но, через мгновенье — исчезает!
Радостью наполнился твой взор
И загадкой от тебя повеет…
В этой песне пусть немного слов
В них любовь моя, она согреет!
ПРИПЕВ
Переделка на мотив песни «Все для тебя»
1. (Имя), ты моя любовь,
Тебе скажу я вновь и вновь.
Тебе душевные слова,
Любимая моя жена.
О, как же я тебя люблю,
Тобой одной живу, одной дышу.
2. Все для тебя,-
Стихи и пожеланья,
Слова любви,
Сердечные признанья.
Для тебя конфеты и букеты…
Для тебя!
Переделка на мотив песни «Ах, какая женщина!»
1. Я сегодня поздравляю,
И хорошее желаю
Той, что всех милей на свете!
Я слова искал повсюду,
Где цветы я раздобуду? —
Думал и гадал ночами.
2. Вот и праздничный букет –
Той, что в мире краше нет.
Руки я твои целую,
Ах, жена какая, жена какая,
Всем, бы такую!
Песни переделки на день рождение мужу
Переделка на мотив песни «Если б не было тебя»
С днем рождения, (имя),
Как же я люблю тебя!
Без тебя, ты мне поверь,
Не могу прожить и дня.
Будь всегда-всегда родной,
Береги прошу себя.
Жду всегда тебя домой,
Без тебя тоскую я!
Если б не было тебя,
Жизнь бы потеряла смысл.
Будем вечно — ты и я,
Это вовсе не каприз!
Переделка на мотив песни «А он мне нравится»
1. (Имя), тебя сегодня поздравляя,
Хочу так много теплых слов сказать.
Желаю здравия и долголетия,
И добрых лишь людей
Везде встречать, везде встречать.
ПРИПЕВ:
А ты мне нравишься, нравишься, нравишься,
Хоть ты и муж давно, не в этом вовсе суть.
А ты мне нравишься, нравишься, нравишься,
Всегда со мною рядом, рядом будь.
2. Пусть никогда не разлучат нас люди,
Пусть никогда не разлучит молва.
Еще сильней любить друг друга будем,
Это души моей звучат слова.
ПРИПЕВ
Переделка на мотив песни «Весёлый ветер»
1. А ну-ка, дружно крикнем:
«С днем рожденья, (имя)!»
Я пожелания для мужа пропою.
Пускай их целый, целый мир услышит,
Я о веселом и любимом пропою.
Спою о смелом я, и таком красивом,
Об умном, добром, самом справедливом.
О благородном и самом милом,
Мой муж один, наверное, такой.
А ну-ка, дружно крикнем:
«С днем рожденья, (имя) !»
Переделка на мотив частушек
1. «Имя», дорогой и милый
Рассудительный, красивый,
Добрый, честный, молчаливый
И, конечно, мной любимый!
2. Ты во всем опора мне –
Признаюсь в любви тебе.
Я целую, обнимаю,
Долгих лет тебе желаю!
Переделка на мотив песни «Танец маленьких утят»
1. Что сказать любимый муж?
Много соли съели уж.
Пусть не пуд, но очень много,
Ровная у нас дорога.
Говорю судьбе: «Спасибо!»
Говорю: «Благодарю!»
С тобой встречу подарила –
Вечную любви весну.
ПРИПЕВ:
Поздравленье это
Льется из души.
(Имя), мой любимый.
Для тебя стихи,
Эти вот стихи!
Песни переделки на день рождение учителя
Переделка на мотив песни «Этот мир»
1. За мудрый Ваш совет, за добрые слова,
Хотим сказать спасибо нынче Вам.
И пусть бегут лета, их не догнать, увы,
Сегодня волю мы дадим словам.
ПРИПЕВ:
День рожденья придуман не просто,
День рожденья придуман: «Ура!»
День рожденья придуман не просто,
День рожденья придуман: «Ура!»
2. Придумано дарить букеты и подарки,
Придумано дарить красивые слова.
И мы сегодня вместе решили Вас поздравить,
И ждали очень-очень Вас с самого утра!
ПРИПЕВ
Переделка на мотив песни «Мои года»
1. (Имя и отчество), знайте мы
Стараемся на Вас равняться.
Мы в Вас немножко влюблены,
Да, будем мы на вас равняться.
Сегодня дружно скажем мы:
Вот, главное у Вас богатство,
Душа — вот главное богатство!
2. Да, знаем мы – устали Вы,
Во все дела всегда впрягаться.
Уроки, педсовет, кружок…
Как белка в колесе мотаться.
Но Вам поможет весь наш класс,
С усталостью будем сражаться!
Ученики Ваше богатство!
Переделка на мотив песни «Школьные годы»
В праздничный этот чудесный денек,
Мы с днем рожденья поздравим.
Дали прекрасный для жизни урок,
Мы Вас, конечно, похвалим.
Ваши уроки прекрасные
Очень они уж чудесные,
А впечатленья от них,
Словно от лучших книг.
Разве мы сможем их позабыть,
Вы помогаете знания добыть!
Нам таким разным.
Переделка на мотив частушек
1. Вы учитель наш любимый,
Поздравляем Вас гурьбой,
Многих лет мы Вам желаем
И зарплаты золотой!
2. Пожелаем вдохновенья
И, конечно же, терпенья.
В наш такой нелегкий час
Мы всегда поддержим Вас.
3. Поздравляем, поздравляем!
С днем рождения мы Вас!
Вы, конечно же, конечно-
Вы учитель просто класс!
Переделка на мотив песни « Все для тебя»
1. Учитель в школе нашей есть,
Ему слагаем мы стихи.
Ему букеты и слова,
От них кружиться голова.
Его советы в радость нам,
Спешим на день рожденья к Вам.
2. Все для тебя, учитель, в день рожденья,
И в пожеланье Вам, стихотворенье!
Для Вас наши улыбки, для Вас
Для Вас, (имя и отчество) — песня.
Всегда пусть будет мир чудесен,
Поем сегодня мы для Вас!
Песни переделки на день рождение подруге
Переделка поздравления подруге на мотив песни «Позови меня с собой » в исполнении Аллы Пугачевой
1. Снова гости собрались за столом
Тебя поздравить,
Снова тосты звучат из теплых слов,
Смех здесь правит.
Мы хотим быть рядом с тобой,
С самой милой и дорогой,
Ты же послана миру судьбой!
ПРИПЕВ:
Так поднимем этот тост
За подруженьку родную!
Пусть твой путь совсем не прост,
Ты держи трубою хвост.
Мы отправимся с тобой
Где веселье и задор,
Где надежды и мечты,
Будут чисты, не пусты.
2. Пусть пролетают года и обходит
стороной непогода,
Знаем, ты будешь с нами всегда,
Ты ведь наша звезда.
Наперекор дождливой непогоде,
Ярко сияющей на лазурном небосводе.
ПРИПЕВ
Переделка поздравления на мотив песни «Улыбка»
Переделка поздравления на мотив песни «Малиновка»
Переделка поздравления на мотив песни «У природы нет плохой погоды»
Переделка поздравления на мотив песни «Песенка про пять минут»
Помните, песни переделки сделают ваш праздник ярким и незабываемым.